事務所のご案内 About Us

代表挨拶 Greetings

行政書士ジュニア―国際法務オフィス代表 猪熊香里 顔写真

香川県高松市の行政書士ジュニアー国際法務オフィス代表、猪熊香里 (Kaori Inokuma) と申します。
短期大学を卒業後、日本航空の国際線客室乗務員として世界を飛び回り、さまざまな文化や価値観に触れてきました。異なる言語や文化の中で生活することの大変さや不安、そして人と人とのつながりの大切さを学べた経験は、今でも自分の中の大切な宝となっています。
その後、英語教室の講師や英語圏の外国人の助手などを経て、2018年春、行政書士として開業いたしました。現在は、主に外国人の在留資格(ビザ)に関する手続きのサポートを行っています。
在留資格(ビザ)の手続きは複雑で、外国人材の受け入れについてお悩みの企業様も多いのではないでしょうか? また、永住申請やビザ手続きについて不安を感じる外国人の方からの相談も増えています。弊所では、(真面目に日本に在留したいと望む)外国人一人ひとりの個別の事情を考慮し、わかりやすく丁寧なサポートを心がけています。
人生100年時代… 祖母(元・『喫茶ジュニアー』経営)は、90代で一緒にハワイ旅行に行き、自宅で104歳の天寿を全うしました。彼女の生き方は、今でも私たちや周囲の人々にとって良いお手本となっています。
少子高齢化が進む中、外国人の皆さんと調和をもって共生できる社会になれば良いなと願っています。さらに祖母が かつてそうであったように、元気で活動的な高齢者が増えることを目指しています。Yoga講師として得た知識なども活かし、外国人ビザの支援手続きを通じて、誰もが年齢を重ねても 元気に生き生きと暮らせる社会を作っていきたいと考えています。
モットーは、『Making bridges between Kagawa and the world!』(香川と世界の懸け橋になる!)
(詳しくは、インターネットラジオ番組『メンターみえこのエアラインな日々Flight 044』をお聴きください。弊所のことも紹介され、2022年度年間ランキング第1位を獲得しました!)
■また、行政書士業務とは別に、中学生向け英語教室も運営しております。 (詳細はブログ・SNSにてご案内しています。)

Message from Representative

My name is Kaori Inokuma, licensed administrative scrivener and representative of Administrative Scrivener Junior Kokusai Houmu Office in Takamatsu City, Kagawa Prefecture.

After graduating from junior college, I worked as an international flight attendant with JAL, flying around the world and experiencing a variety of cultures and values. These experiences taught me about the challenges and uncertainties of living in a foreign language and culture, as well as the importance of human connections, which remain an invaluable treasure.

Later, I gained experience as an English teacher and as an assistant to foreign nationals from English-speaking countries. In the spring of 2018, I established my office as a licensed administrative scrivener. Today, our primary focus is supporting foreign nationals with residence status (visa) procedures.

Visa procedures can often be complex, and many companies may face concerns regarding the acceptance and processing of foreign employees. We also frequently assist foreign nationals who have concerns about permanent residence applications or visa procedures. At our office, we provide clear, understandable, and attentive support, carefully considering the individual circumstances of each foreign national who sincerely wishes to stay in Japan.

In today’s era of 100-year lives, centenarians are becoming more common. My own grandmother, former owner of the coffee shop “Junior”, traveled to Hawaii in her 90s with me. She lived a long and fulfilling life, living to 104, and passed away peacefully at home – her life is an inspiration for us and those around us.

In a society facing a declining birthrate and aging population, our goal is to contribute to creating a community where both Japanese people and foreign nationals can live together harmoniously. We also aim to increase the number of healthy and active seniors, like my grandmother once was. Using the knowledge gained as a yoga instructor, we hope to help create a society where everyone can live healthily, age gracefully, and remain active.

Our motto is:”Making bridges between Kagawa and the world!”.

(For more details, please listen to the radio program “メンターみえこのエアラインな日々Flight 044” where our office was featured. It ranked No. 1 in the annual rankings for 2022. In Japanese only; definitely give it a listen!)

In addition to our administrative scrivener services, we also operate English classes for junior high school students.
(For more information, please refer to our blog and social media.)

お客様の声 Client Testimonials

~永住許可申請 (Permanent Residence) が許可になったお客様~

 

友人のご紹介で来所され、在留資格『技術・人文知識・国際業務』から『永住者』へ。
当所の(英文Eメールでのやり取りを含む)サービスに大変満足され、今後、ぜひご友人や同僚の方々にも紹介したいという、大変嬉しいコメントをいただきました。
Obtaining Permanent Residence through the Engineer, Specialist in Humanities, and International Services With Our Assistance.

コメント原文

The service and help that were provided were excellent.
Thanks to the help and attention to detail of this office I was able to complete the application process for the permanent residence VISA with no problems at all.
I was particularly moved by the caring attitude of the staff.
I would highly recommend the service of this office to anyone who requires professional, timely and caring assistance with administrative documentation and applications.

コメント日本語訳

提供していただいたサービスやサポートが、本当に素晴らしかったです。
この事務所のきめ細かなサポートや配慮のおかげで、私は『永住許可申請』(Permanent Residence)の手続きを全く問題なく進めることができ、無事に完了しました。
特に、スタッフの思いやりあふれる態度には感動しました。
私は、行政手続きや各種申請において、専門的かつタイムリーで思いやりのあるきめ細かなサポートを必要とするすべての方に、この事務所のサービスを自信を持って強くお勧めします。

事務所概要 About Our Office

事業所名
行政書士ジュニアー国際法務オフィス
所在地
〒760-0071 香川県高松市藤塚町3丁目10-5-2F
Tel
087-802-6200
Fax
087-802-6201
定休日
土・日・祝 (ご予約の場合、可能な限り対応させていただきます。)
取扱業務
外国人関係・各種営業許可申請など・その他はお問い合わせください。

マップ Map


アクセス…JR栗林駅から徒歩約5分