Hello April ☺

春の訪れを感じる季節となりました。皆さまいかがお過ごしでしょうか。

これまでは、だいたい年１回の「新年の誓い」のようなブログになっていましたが😊

これからは外国人関連業務について、役立つ情報をサクッと分かりやすく発信していこうと思っています。

今後は、週に数回、日本語と英語の簡単なブログ記事を投稿していく予定です。

在留資格（ビザ）、外国人雇用などについて、実務の視点から役立つ情報を紹介していきます。

ぜひお気軽に読んでいただけると嬉しいです。

Hello April ☺

Hello, everyone,

This blog has mostly been updated once a year—almost like a “New Year’s resolution” 😊.

From now on, we’ll be sharing practical information about visas, residence status, hiring foreign workers, and related topics in Japan.

We plan to post short and easy-to-read articles a few times a week, in both Japanese and English.

We hope you enjoy reading our posts and find the information helpful.
Thank you for visiting our blog!